Anglų - Lietuvių žodynas
Kompiuterinis žodynas internete nemokamai
pop
Pop tarimas:
/pɔp/
Pop audio:
Žodžio paaiškinimas anglų kalba:
- verb-intransitive: To make a short, sharp, explosive sound.
- verb-intransitive: To burst open with a short, sharp, explosive sound.
- verb-intransitive: To move quickly or unexpectedly; appear abruptly: At last the cottage popped into view.
- verb-intransitive: To open wide suddenly: The child's eyes popped with astonishment.
- verb-intransitive: Baseball To hit a short high fly ball, especially one that can be caught by an infielder: popped out to shortstop.
- verb-intransitive: To shoot a firearm, such as a pistol.
- verb-intransitive: To release (a clutch) suddenly.
- verb-transitive: To cause to make a sharp bursting sound.
- verb-transitive: To cause to explode with a sharp bursting sound: popped the balloon.
- verb-transitive: To put or thrust suddenly or unexpectedly: "popping a crisp plump shrimp into her mouth” ( Kathleen Winsor).
- verb-transitive: To discharge (a firearm).
- verb-transitive: To fire at; shoot.
- verb-transitive: To hit or strike: popped me on the head.
- verb-transitive: Baseball To hit (a ball) high in the air but not far.
- verb-transitive: Slang To take (drugs), especially orally: "To calm a case of the jitters . . . the bride popped Valium” ( People).
- verb-transitive: Slang To have (a drink): popped a few beers after work.
- noun: A sudden sharp, explosive sound.
- noun: A shot with a firearm.
- noun: Chiefly Midwestern U.S. See
soft drink . See Regional Note at tonic . - noun: Baseball A pop fly.
- adverb: With a popping sound.
- adverb: Abruptly or unexpectedly.
- phrasal-verb: pop for Informal To pay for: I'll pop for the video if you buy some snacks.
- phrasal-verb: pop in To visit briefly: just popped by to say hello.
- phrasal-verb: pop off Informal To leave abruptly or hurriedly.
- phrasal-verb: pop off Informal To die suddenly.
- phrasal-verb: pop off Informal To speak thoughtlessly in a burst of released anger.
- idiom: a pop Slang Apiece; each: Tickets to the benefit were $100 a pop.
- idiom: pop the question Informal To propose marriage.
- noun: Informal Father.
- adjective: Of or for the general public; popular or popularized: pop culture; pop psychology.
- adjective: Of, relating to, or specializing in popular music: a pop singer.
- adjective: Of or suggestive of pop art: a pop style.
- noun: Popular music.
- noun: Pop art.
Lietuviškos reikšmės:
- staiga mirti
- šnypščiąs gėrimas
- tėte (kreipinys)
- tėvuk (kreipiantis į vyresnįjį)
- pokštelėti
- pokšėti
- pyškinti
- staiga pasirodyti
- sta
- to go pop pokštelėti
- iššauti
- pykštelėjimas